tJvufpf½lqdkrif;udk vlom;urÇmtm; zsufqD;zdkYBudK;pm;wJhtwGuf
opömazmufrIeJY w&m;pGJqkdwJh c&pöw,fw&m;½Hk;a&SUrSm 'l;axmufyg
&Sifhudk ajymaew,fav &Sif pkef;rSm;aew,fvdkY
wdwfwdwfaeyg
tdkauuRefr 'DrSm&Sdw,f atmfp&mrvdkbl;
uRefrajymcsifwm qdk;&Gm;wJhudpöawG jzpfEkdifovdk
uRefraMumifhjzpfwm jzpfcsifjzpfr,f 'gayrJh uRefrtrSm;vdkYrqkdEkdifbl;av
uRefrawmh a&SUaeiSm;rSjzpfawmhr,f
rif;&JUuHMur®mu qHk;jzwfNyD;om;
c&pöw,fw&m;½Hk;u rif;&JUtjypfudk awGUxm;w,f
aeygOD;jzpfysuforQudk wjcm;enf;eJY ay;qyfvdkYr&Ekdifbl;vm;
tJ'gqkd&if uRefrrSm tjypfr&SdaMumif; &Sifod&rSmaygh
tjypfr&SdoavmufeD;eD;ygyJ
rif; tcsdef0Ju,ufeJY pum;ajymaewm r[kwfbl;
aemufjyef&pfwJh cvkwfudkESdyfvdkuf&if jzpfEkdifygw,f
aumif;NyDrif;udk jzpfysufcJhwJhtcsdefudk jyefydkYay;r,f
aumif;NyD&Sifh&JUaygufaygufeJY EG,fcsKdudk,lvdkufyg
tpydkif;udk &Sif tBudKufawGUoGm;vdrhfr,f
um;eJYarmif;0ifNyD;MunfhvdkY&wJh½kyf&SifawG t&rf;BudKufw,fBudKufovdkatmf b,folrS pdwfr0ifpm;bl;
eH&Hu avmufawGxGufaew,fav bmvdkY a&csKd;aewmvJ
tJvufpf
udk,fydkifum;armif;0ifvdkY&wJhae&m xifaevm;tckxGufoGm;prf;
tazhum;udk orD;,lvmay;r,fav tJ'gqkd ½kyf&SiftwlMunfhvdkY&w,f
tazhtwGuf csm½kdx&ufum; ,lay;r,f
azsmufvkdufawmh
aumif;NyD
tJ'g b,folYum;vJ
rodbl;'gayrJh vlwpfa,mufuawmh 0gbmvD&ifjyifa&SUrSm olYum;udk&Smaewm
em&D0uf&Sdaeawmhr,f tcspfav;jyvdkufygOD; [myg
- tif; - [mygoleJYvuf0g;csif;½dkufraeeJY
olvkyfwmrSm;w,f twåvnf;BuD;vGef;w,f
olYtwGuf EG,fcsKdxkyfwpf0uf xm;cJhygw,f
rxm;cJhbl;
tazbmawGBuD;us,faevdkYvJ orD;u tjrJ'DvdkyJvkyfaeusudk
rSefygw,f'gayrJh tck rif;u pkef;rdom;pk0ifjzpfaeNyD
udk,fusKd;twGuf arSmfynmoHk;wm &yfzdkY tcsdefwefNyD
tck ighudk tJ'Daygufaygufay;
aus;Zl;trsm;BuD;wifygw,f arqef
tkdaurif;eJY tJvufpfu befemudk csdwfvdkuf
[myga&cJrkefYudwfudk a&cJaowåmxJu xkwfvkduf
*sm&DMurf;ay:u aygufaygufawG pm;raeeJY
ygwDyGJvkyfrvdkY [kwfvm; b,folYtwGufvJ
t&dyft>rufjywm
*sufpwiftwGuf aemufxyfwpfyGJvm;
ol 0pfwufcsfrSm ygwm t&rf;pdwfvIyf&Sm;w,f
tJ'g wu,fta&;ygw,f
[kwfygw,f tazajymwmrSefrSmyg
rdom;pk NydKifqkdifrIrSm wu,ftEkdif&NyD;
pkef;ppfppfjzpfovdkrsKd; r[kwfbl;av
b,folrS orD;twGuf ygwDyGJ usif;yray;Mubl;
igtwGuf wpfcgrSygwDrusif;yay;zl;bl;
ig&wmqkdvdkY pm;vdkY&wJh 'DrkefYyJ&Sdw,f
igu tEkdif&oljzpfrSmyg
uJtm;vHk;yJ igwdkYrSm vkyfp&mawG trsm;BuD;&Sdw,f
rMumcif *sufpwif a&mufvmawmhr,f
aumif;NyDawmfNyD ighr*¾Zif;b,fa&mufoGm;NyDvJ
arqefighykcHk;udk vmESdyfay; yifyef;vkdufwm
orD;udk tazajymxm;w,fav
arSmfynmudk orD;oHk;csifovdkoHk;wm udk,fusKd;twGufoHk;zdkYr[kwfbl;vdkY
arqefolYykcHk;udk ESdyfraeeJY
rSefw,f rD&mwjcm;olawG at;at;aeEdkifatmif
orD;&JU arSmfynmudk oHk;oifhw,f
t0wfb,fawmhrSravQmfwJhol wpfa,mufudk awGUzl;w,f
x&Dqm
aqm&D;orD;tazajymwmrSefw,f &ifhusufoihfNyD
jrefjref&ifhusufwm pdwfysufp&m aumif;rSef; vlwkdif;odw,f
[mygudkMunfh
ol 'kwd,wef;a&mufuwnf;u olYrdbt0wfawG avQmfay;&w,f
t0wfavQmf&wm jyóemr[kwfygbl;
rDeDAifay:rSm wm,mawGvnfaewmawmh
wu,fpdwfysufw,f
*sufpwif b,frSmvJ 'Dtcsdefa&mufoifhaeNyD
olra&mufao;bl;vm;
]]a[;Edk;Mum;Mu tm;vHk;}}qkdwJh pum;eJYtjrJtqHk;owfNyD;
olY&JUnnf;aiGUp&m Zmwfvrf;awG vmajymwm t&rf;ysif;w,f
usL;ausmfNyD;0ifrdwm awmif;yefygw,f *sufpwif&JUoli,fcsif; 'dkrepfyg
olu cifAsm;wkdYudk pum;wpfcGef; yg;vdkufygw,f
olu 0SpfwufcsfrSm t&rf;tvkyfrsm;aevdkY rvmEkdifygbl;
tkdaurSmvkdufwJhpum;ajym
olrSmvkdufwm tJ'Dpum;yJav
tdkaupvdkY&NyDvm; 'Dvlu ae&mtukef,lxm;w,f
- *sufpwif tqifajy&JUvm; - ajyygw,f*sufpwifbmrSrjzpfbl;
olY&JUcrf;em;BuD;us,fwJhyg&rDudk vk,loGm;r,fqkdwm rjzpfEkdifygbl;
uRefawmfu crf;em;BuD;us,fw,f qkdwJhpum;udk tjrJroHk;bl;aemf
'gayrJh *sufpwifuawmh wu,fhudk crf;em;BuD;us,fw,f
*sufpwifu rvmbl;vm; 'gqdk a&cJrkefYudwfudkbmvkyf&rSmvJ
&SifwpfckckawG;&rSmaygh *sm&D
rif;u tJvufpf½lqkdjzpf&r,f
rif;u pkef;urÇmrSmt&rf;emrnfBuD;w,f
'gayrJh rif; 'DavmufvSr,fvdkY igxifrxm;bl;
uRefru tJ'Davmufvnf; emrnfrBuD;ygbl;
'kdrepfawGU&wm0rf;omygw,f uRefawmfu arqef*a&;bufyg
uRefawmfhemrnfMum;zl;rSmyg tJvufpf&JU oref;0HykavG&nf;pm;av
&nf;pm; [kwfvm; rif;u awmfawmfuHaumif;wmyJ
[kwfw,f uRefawmfu uHaumif;wJhoref;0HykavG
uRefawmf udk;½dk;um;&m;awGvkyfrdNyD xifw,fcGifhvTwfay;yg
rif;eJYawGU&wm*kPf,lygw,f tJvufpf tm;vHk;yJ oGm;NyD
oref;0HykavG
olu igawGUzl;orQxJrSm t,Ofaus;qHk; pkef;yJ
rsufvHk;xJrSmvnf; udkYvdkYuefYvefY rjzpfbl;
igi,fi,futwkdif;yJ
ol eifhudkrsufpdusaeNyDxifw,f tJvufpf
r[kwfbl;r[kwfbl;
[kwfw,fr[kwfbl;r[kwfbl;
*sufpwifrvmbl;wJh
igh&JUaMunmcsuftwGuf olYudk vmapcsifwm
ckeu igh&JU0rf;uGJ tDwvDu umr,fvmqDuzdwfpm&w,f
½lqkdrdom;pk jyefvnfawGUqHkyGJ twGufav
bmrSrjzpfygbl; taz&m tazu bmaMunmrSmvJ
- tJ'g aMunmrvdkYav - aumif;ygw,ftckaMunmvdkufNyDyJ
*sm&D&Sifu uRefrudk tDwvDudk ac:oGm;r,fayghcspfvkdufwmaemf
tif;igu wrdom;pkvHk;ac:oGm;rSm
bmjzpfvkdYac:rSmvJuRefrwkdYrSm uav;awG&Sdwm olwkdYrodbl;
'gayrJh x&Dqm 'gu rdom;pkjyefvnfawGUqHkyGJav
tJ'Dvdk rajymygeJY taz
taz rGefpwm&,fvmvdkYajymovdkyJ pdwfysufp&maumif;w,f
rif;wkdYawG aysmfMurSmyg
iguawmh 'DrSmaecJhNyD; pmzwfaeawmhr,f
[kwfw,fuRefawmfvnf;aecJhNyD; y&dabm*awG 0g;aeawmhr,f
'DcHku oD;ESHeJYwlw,f
rif;wdkYvnf; rdom;pk0ifyJav tm;vHk;twGuf vufrSwf0,fNyD;NyD
vufrSwfawGvm;tDwvDoGm;csifw,f qkd&if orD;u c&D;oGm;at;*sifhvkyfr,f
c&D;oGm;zkdY tawG;rsm;&ef tcsdefr&Sdbl; tDwvDawGUpHkyGJtwGuf wHcg;aygufjyprf;
tDwvDudk pkef;awGjzwfausmfqkdwm b,fvdkajymvJawmhrodbl;
orD;uawmh rmrmrD&meJYyJoGm;awmhr,f
tJ'g tDwvDav,mOfvdkif;vdkYxifwmyJ
*syefudkoGm;wJh wHcg;vm; rdkufw,f
tDwvDyguG
*syefu NrdKUawGtukefvHk;awmh b,fodrvJuG
tJvufpf'Dc&D;udk orD;&JUjzwfvrf;enf;eJY rvkyfygeJY
tazu c&D;wpfckvHk;udk omreftwkdif;oGm;csifwm
aysmf&TifrIwpf0ufu tJ'Du&rSm
tck 'gBuD;udkazsmufvkdufawmh
aumifrav;udkawGUvm;
tJvufpfolYzkef;eHygwf&atmif t&ifoGm;,lvdkufOD;r,f
rufpfjyefvmcJh
rif; &ifhusufOD;rSmvm; rufpf
rufpfudk&SmNyD; tdrfjyefMu&atmif
NyD;&if 'Dudk av,mOfeJYjyefvmr,f
Munfhprf;ygOD;
vSvdkufwm
&SifwkdYrdom;pku 'DrSmaewmvm;
A,fvm'D½lqdk
A,fvm'Dqkdwm b,folrSef;awmhrodbl; ½lqkduawmh igyJ
ol eifhudk pdwfqkd;rSmr[kwfawmhygbl;
olu csdpfawGcsdwfxm;wJhae&mwkdif;rSm aysmfw,f
olYudk rawGUawmhbl;
olYemrnfawmif rodvkdufbl; 'gayrJh olu wdkrDudkeJYwlw,f
wkdrDudkwkdrDudk
rufpfaumifrav;udkarhvkdufyg igwdkYqDrSm rdef;rawGaygygw,f
'gayrJh e,l;a,mhcfrSm tDwvDrawG r&Sdbl;av tar
vmyg orD;wkdY 'DrSmcPavmufaeMu&atmif
tJvufpfac:vmwJhae&mawGxJrSm aMumufzdkYraumif;wm 'Dae&myxrqHk;yJ
'Denf;eJY tDwvDudkrvmbl;
omrefenf;vrf;eJY rdom;pkc&D; tawGUtMuHK,l&r,f
pkwfjywfaewJhcHk qkd;&Gm;wJhtpm;tpmeJY aps;csxm;wJh avaMumif;vdkif;vm;
pdwfysufp&muav;awGuvnf; tazha&SUvmNyD; wlwla&0g;vkyfaeOD;rSm
½lqdkpyspfjcHudk tvnfvmwmvm;
r[kwfbl;
tvnfvmwmr[kwfbl; rif;tvkyf rif;jyefvkyfyg
tuFsD0wfxm;prf;yguG aumif;NyDoGm;Mur,f
aumif;NyDavwlwla&0g;vkyfwJh uav;u tazhaygifay:wufNyD;
½SL;aygufcsrS udk,fhudk,fudk tjypfwif&vdrhfr,f
uJtm;vHk;a&mufMuNyDvm;
aumif;w,ftJvufpf 'D[mBuD;udk azsmufvdkufawmh
tdkau
*gxmu a&csKd;cef;xJrSmvdktyfwJh ypönf;awGvdkyJ
pdwf&JUnpfywfwJh txnfawGatmufrSm aysmufaew,f
awGUvm;*sufpwifu jyefrjznfwwfbJ b,fawmhrS *gxmr&Gwfbl;
em;vnfygNyD&ifhusufygqkdwJhpum;udk tckem;vnfoGm;NyD
*sufpwifu pkef;rdom;pk0if jzpfoifhw,fvdkY tazxifwmr[kwfvm;
orD;awmif;yefygw,f taz tJ'Dvdkqkdvdkwmr[kwfygbl;
tazvdkcsifwJh &ifhusufwJhpkef;rdom;pk0if rjzpfwJhtwGuf orD;uawmif;yef&rSmyg
uRefroGm;zl;orQxJrSm taumif;qHk; ig;rdepfc&D;pOfyJ
wpfqdwfavmuf 'gu *sefbdkx&Gefvm;
'dkrepf'DrSmbmvkyfaewmvJ
igh&JUnydkif;tvkyfu *sefbmx&Gef&JU aemufbufudk oefY&Sif;zkdYav
rif;&Sdaewm ightwGuftydkqkaiGaygh
&Sifu oabmusp&maumif;ygw,f 'gayrJh uRefrrSm &nf;pm;&Sdw,f
t&Sif;qHk;ajym&&if tckcsdefrSm uRefr olrsm;udk tazmfjyKay;Ekdifr,frxifbl;
rif;u igt&rf;BudKufwJholr[kwf&if pdwf"mwfawG usqif;oGm;rSmyJ
'DreufyJ ighbmomajymaerdao;w,f
cPav;twGif;rSm wpfcgrS pdwf"mwfusqif;wm rawGUzl;bl;vdkYav
rif;bm&xm;vJ Munfh&atmif
tjyHK;wpfckyJ
pkef;aumifpDudk 0ifzdkY rif;awG;zl;vm;
pkef;aumifpD [kwfvm;
aps;0,fxGuf&wmpdwfukefvdkY 0wf½HkawG0wfwJh tbdk;BuD;awGvm;
rif;u wefcdk;t&SdqHk;vdkY igxifw,f
rif;eJY&G,fwlawGxJrSm pGrf;tm;jynfhwJh pkef;wpfa,mufaygh
igajymwm,Hkygrif;u rif;t&nftcsif;udk rodbl;
uRefrrdom;pktwGufawmh
uRefru r&ifhusufcsifao;wJhol wpfa,mufuvGJvkdY bmrSrvkyfEkdifbl;
olwkdYu vlawGavrif;&JUpkef;ynmudk b,fvdkvkyfem;vnfrSmvJ
aemufNyD; olwkdY&JUtawG;tjrifudk rif;pdwfnpf&rSmyJ
rif;rSm udk,fydkif*gxmzefwD;EkdifwJh pGrf;tm;tjynfh&Sdw,f
uRefrudk bmvdkY 'gawGvmajymaewmvJ
vlawGu 'ku©awGjrifovdk igu arSmfynmudkjrifwwfw,f
aemufNyD; tvStyaygh
&Sif &doJhoJhvkyfaeNyD
tif;enf;enf;yg
- a&mh'gu vufaqmifyg - uRefr r,lyg&apeJY
cifrifrItxdrf;trSwftaeeJYay;wmyg
tm;vHk; tqifajyMuvm;
ajyw,f arqef tdrfuae xGufvmrSjzpfrSmvdkYav
igu oltqifajyovm;vmMunfhwmyg igajcvSrf;usJovdkjzpf&ifawmif;yefw,f
[kwfw,f tck iga&mufaeNyD
oref;0HykavG
- *Gwfbkdif tJvufpf - bdkifh
oref;0HykavG
tJ'Dvludk igrBudKufbl;
igpdwfylp&m wpfckck&SdaeNyDvm;
bmrSr&Sdygbl;
aumif;w,frif;aysmfapr,fh tHhMop&mav;wpfck ighrSm&Sdw,f
igwdkY aysmfyGJpm;vkyfrvm;vdkY pdwful;rdvdkY
tDwvDeJYywfoufwmrajymeJY 'DaeY tJ'DtoHrMum;csifbl;
r[kwfygbl;igawG;wmu
- qmrGefig;csuf - tdk;arqef
aumif;vdkufwm
'gayrJh ynmpGrf;av;oHk;vkdY&rvm;
vkyfav
Munhfprf;vufacsmif;pm;p&myGJawmf
rpm;eJYtJvufpf 'Dtpm;u eifeJYrwnfhbl;av
aemufNyD; q,frGefig;udk ESpfem&Davmuf csufvm&wm
bmjzpfvdkYvJigvkyf&if ESpfpuúefYyJMumrSm eifod&JUom;eJY
odygw,figajymr,f
- bmvJ - rif;pOf;pm;zdkYygigeJY rif;&JUarSmfwkwf
b,folawG b,fvdkyJemusifygap rif;u rif;ynmudk oHk;w,f
arqefb,foGm;rvdkYvJ igwkdYtwGuf vkyfwmyg
igvnf; igwkdYtwGufvkyfwmyJav
arqef&JU tqifhjrifhaysmfyGJpm;udk eifu taMumfrkefYawGvkyfypfw,faygh
tJ'g igtBudKufqHk;tpm;tpmqkdwm vlwdkif;odwmyJ
tif;
tJvufpf'DyHku bmrSm;aevJ ajymygOD;
19 ESpft&G,f uav;av;vdk 0wfxm;wm rSm;aewm
rif;wkdYuav;awG0wfawmh *E¬0ifyHkqkd
tJ'gBuD;udk b,fvdkz,f&Sm;&rvJ odvm;
orD; enf;enf;tvkyfrsm;aew,f
'gayrJhrpdk;&drfygeJYrufpf tJ'gudk aemufxyfroHk;cif enf;vrf;&SmawGUrSmyg
'gudk ydkufwyfzdkY b,folulnDrvJ
ylazmif;awG olvkyfawmhr,fqkdwm igodw,f
rufpftDwvDudkoGm;zdkY pdwfrul;eJYawmh tJvufpforD;u
orD;odw,f&ifhusuf&r,f
tazrSefw,f'gudk jyefxm;vdkufr,f
rufpfpnfydkif;BuD; arhusefcJhNyDav
rufpf
oljyefrvmbl;aemf
x&Dqmrufpfudk xyf&Sm&OD;r,f
bmvJuRefr npmjyifrvdkY
'gu tDwvDuypönf; igwkdY jyefxm;&r,f
tqifajy&JUvm;
pkef;rdom;pk0ifjzpfvmwmeJY
ighrSm&SdwJh zdpD;rIawGtm;vHk; ajyaysmufoGm;r,fvdkY xifcJhrdwm
'gayrJh tm;vHk;u ighudk ajymif;vJapcsifwkef;yJ
tJ'g pdwfysufp&mr[kwfygbl;
'gayrJh pkef;rdom;pkxJrSm eifu ta&;ygqHk;r[kwfvm;
igodygw,f'gayrJh ig&ifhusufr,f qkd&if ydkaumif;r,fxifw,f
ightcspfqHk;oli,fcsif;0wfxm;wJh yHkysufyef;ysuf0wfpHkudk
vSvdkufwmvdkYawmif ighrSm rajymEkdifbl;
awmif;yefygw,f [myg wwfEkdkifoavmuf igatmifhtD;xm;wmyg
'gayrJh igqkdvdkwmawGUvm;igh0wfpHkudk eifu &,fp&mvdkYxifw,f
'D0wfpHkudk iguBudKufw,f
eifh&JUt&Sdtwkdif;udk vlawGu oabmus&rSmav
olwkdYBudKufovdk eifay;rS oabuswmrsKd; rjzpf&bl;
[kwfygw,figu igajymif;vJcsifwm ajymif;vJvkdY&wJh tpGrf;&SdwJhpkef;yg
igh&JUtpGef;ESpfbufudk acsmarGUatmif vkyfwJhoabmyJ
aeygOD;ig 'Dvdkajymwmawmif
eifh&JUarSmftpGrf;udk ajymif;vJcsifwkef;yJvm;
b,folrSrS rBudKufwm
'gqkd eifhyHkpHudk vHk;0ajymif;vJypfrSmvm;
igh0wfpHkeJYywfoufNyD; eifjyefjyifajym&OD;rSmaemf
- at;yg - tif;aumif;w,f
twåBuD;wm pD;ydk;wm acgif;rmwm
tJ'Dtpdwftydkif;tm;vHk;aysmufap
tJvufpfeiftqifajyvm;
xifwmyJwu,fjzpfovm;
rodbl;eihfMunfh&wm t&iftwkdif;yJ igprf;Munfhr,f
igh0wfpHkudk b,fvdkxifvJ
qdk;w,f
ightwGufrS eifu csKyfray;wm
- tqifajyoGm;NyD - igwu,faumif;oGm;NyD
aeOD;
eifh&JUqkd;wJhtydkif;awGz,fxkwfvkdufawmh aumif;wmawGa&m usefao;vm;
ighudk 'DxJuxkwfay;prf; ½kyfqdk;rawG
igh&JUqkd;wJhtydkif;awG awGUvdkuf&NyD
olu tJ'Davmufqkd;r,fhyHkray:ygbl;
'Duaeawmif qkd;&Gm;wJh0wfpHkeHY&w,f
- igeifhudkraMumufbl;aemf - vmprf;yg ykZGefxkyfr&JU
[mygeifhudkrcHcsifatmifajymvmzdkY rvkyfygeJY
olu iSufwpfaumifjzpfcsifwm jzpfr,f
olYudk zkef;xm;vdkuf&if NidrfoGm;vdrfhr,f
'gBuD; jzKwfay;prf;
tJvufpfeifbmvkyfvdkufvJqkdwm eifrodygbl;
rufpfudkawGUrdvm;
rawGUbl;
'gayrJh igh0rf;uGJawG rkefYodrf;wJhae&mudkawmhawGUvmw,f
*sm&D&Sifhom;udk &Sm&rSm tcsKdyGJ&Sm&rSmr[kwfbl;
enf;enf;avmuf pm;Munfh&atmif
- rufpf - b,frSmvJ
rufpfudk 'DrkefYeJY acsmhac:&r,f
- tkdau - ajymomajym&w,f
bmrSrusefawmhbl;
- aemufESpfyGJavmufoGm;,l&atmif - tdkau
b,foGm;MurvdkYvJolcdk;awG
uRefrwkdY&JUom;udk vkduf&Smaewmyg
olcdk;r[kwfygbl;
umr,fvmtpfrumr,fvm
*sm&D½lqdkav
bD&efum*DEdk rif;wkdY&JU BudrfpMumawG csxm;vkduf
*sD&m'dk
ul*DEdk*sD&m'dk
Munhfprf;ygOD;uav;rsufESmav; twkdif;yJ acsmrGwfaewmyJ
tJ'g tcsKdyGJu axmywfawG
- umr,fvm'g ighrdef;r x&Dqm - x&Dqm
- awGU&wm0rf;omw,f - twif;n§pfwmyJ
ydefvdkufwm'Dwpfa,mufu wkwfacsmif;av;usaewmyJ
*sD&m'dkeifbmvmvkyfwmvJ awGUqHkyGJu wpfvawmifvdkao;w,f
bmjzpfvJpm;Mu&atmif
rufpf
vlawGUeJYawGU&wm t&rf;aysmfw,f [kdif;rufpf½lqkdyg
tarwkdY rif;udk vdkuf&Smwm ESHYaeNyD
'g uRefawmhfom; rufpfav awmif;yefygw,f
pkef;jzwfvrf;uae rdef;racsmav; wpfa,mufudkoljrifNyD; jzwfvmwm
eifu pkef;jzwfvrf;oHk;w,faygh
wefcdk;tBuD;qHk;pkef;awGomvkyfEkdifwm
'gayrJh eifh&JUpkef;rdom;pk0ifrSm tJvufpf½lqdk &SdwmyJ
[kwfw,ftJvufpfu wefcdk;t&rf;&Sdw,f aemufNyD;
rodwwfbl;
toHus,fus,feJY xl;qef;wJhtoHxGuf oHk;wmeJY tDwvDpum;rjzpfbl; *sm&D
olyJolYeJY rdwfquf&r,f
olu rpöpfrufpf½lqkdjzpfvm&r,fholyJ
rpöpf½lqkdrpöpf½lqdk
eifwkdYom;u z&efcsufqmudk BudKufaewmvm;
bm&,fp&mygvdkYvJ
z&efcsufqmu oleJY0rf;uGJarmifESrav
x&DqmigwkdYawGu ynmoifbuf pkef;awGjzpfcJhwm *sD&m'dkuajymovm;
igwkdYawG t&rf;aysmfcJh&wm
*sD&m'dkig eifhudk *vdxdk;wm rSwfrdvm;
awmfawmholYudkvkyfolYudkvkyf
rvkyfeJYrvkyfeJY
igeJYtwl taumf'D,Hoifwef; vdkufwufygvm;
wuf&rSmaygh eifu ightcspfqHk;oli,fcsif;yJ[m
tdyfrufwpfck wu,fjzpfvmNyD
igtoifhjzpfNyD
- b,fvdkoabm&vJ - wpfckvdkaeao;w,f xifw,f
'Dudkvm
- ighb0rSm taysmfqHk;aeYyJ - eifaysmf&if igt&rf;aysmfw,f
aus;Zl;wifygw,f tJvufpf eifu oli,fcsif;aumif;yJ
- tck cRwfvdkufawmh - bmbmjzpfvdkYvJ
igBudKufwmudk eifoabmuswm igwu,faysmfygw,f
'gayrJh tJ'g igBudKufwmav 'DvdkvkyfzdkYrvdkygbl;
aus;Zl;wifygw,f
aemufNyD; igvnf; 'D0wfpHkudk cRwfawmhr,f
eif0wfvdkufwm t&rf;½kyfqkd;w,f
bmoHvJ
'DaeY&JUusefwJhtcsdefawGudk ay;&awmhr,fxifw,f
[mygig;zrf;ydkuf,lcJh ighudk zrf;zdkYvdkvdrfhr,f
[kwfw,fig csKd;azmufxGufoGm;NyD
qkd;wJhtJvufpf b,foGm;vJ
cgwkdif;awmh xdkifcHkrSmyJxdkifw,f 'gayrJh tck wHcg;u yGihfaew,f
bmvkyfrvdkYvJ
'DydkufuGefeJY jcHKapmifwpfxnfavmuf vkyf&ifaumif;rvm;vdkY
umr,fvmcsdpfu t&rf;aumif;wmyJ
[kwfw,fygygzmb&DZdkvkyfwmav
ig wpfckckudk qkd;qkd;&Gm;&Gm;rvkyfcif ighudk&SmawGUzdkYvdkw,f
tareJY tazrSef;MunfhygOD; orD; ajymif;vJoGm;NyD
[kwfw,foHk;wef;t&G,fudk
r[kwfygbl; taz tJ'Dvdkxifwmvm;
orD;&JU qkd;wJhtydkif;awG tukefxGufoGm;NyD
[kwfw,fxGufoGm;NyD b,frSmrS &SmrawGUawmhbl;
OD;wkdY rawGUbl;qkd&ifaygh
tartaz tck orD;uwday;ygw,f
tarwkdYarQmfvifhxm;ovdk twårBuD;wJh &ifhusufwJhol jzpfap&ygr,f
uRefr olYudkr,Hkbl;
igvnf; r,Hkbl;
'geJY orD;u bmvdkY 'D0wfpHkudk 0wfxm;&wmvJ
orD;&JUtcspfqHk;oli,fcsif;u 0wfckdif;vdkYaygh
tazolrsm;awG aysmfatmif vkyfay;&r,fav
uRefr olYudk vHk;0r,Hkawmhbl;
'DrSmtckxd igwkdY'Dudka&mufwJhyHkpHudk oabmrusao;bl;aemf
'gayrJholwkdYu auR;arG;{nfhcHaeNyD tJ'Dawmh orD;vnf; rdom;pkeJYawGU&r,f
tm;vHk;yJuRefawmfwkdY&JUoli,fcsif; [mygyg'gu pkef;rdom;pk0if tJvufpf
t&rf;cspfzdkYaumif;wmyJ
rif;taztwkdif;yJ
bmvdkY orD;udk uvdxdk;wmvJ
uRefawmf 'Davmuf&SnfNyD; 'DavmufvSwJhrdef;uav;udk &Smaewm
rif;yJ
rif; ighemrnfudkodw,fvm;
aeygOD;ighemrnfu tDwvDvdkajym&if tJ'Davmuf&Snfovm;
rif;ajymaewmawG igem;rvnfbl;
ig rif;eJYtwl bmompum;udk cspfwwfatmif BudK;pm;yghr,f
tJ'Dbmompum;eJY rajymeJYav
rufpfig eifhudku,fr,f
wu,fr[kwfbl;
aus;Zl;yJ tJvufpf olwkdYerf;wm wpfrsKd;yJ
at;ygig vufaumufxJrSm vHkjcHKoGm;ygNyDaus;Zl;yg
vHkjcHKoGm;wmvm; ydwfrdwmvm;
tJ'Dpdwfysufp&m&,foHeJYqkd&ifawmh ig ydwfrdoGm;NyDjzpfrSmyg
wufpfuefeD&JU taumif;qHk; pyspfoD;awGudk 'DrSm zdacsypfwm
awmfawmfcufr,fhtvkyfyJaemf
ajcaxmufeJYeif;wm bmcufrSmvJ
[kwfw,faygifrkefYvHk;xJudk wpfaeukef rkefYxnfh&wmurS
wu,fyifyef;wJhtvkyf
*sD&m'dk
eifvkyfMunfhygvm;
awmfNyDaus;Zl;yJ
- rif;vnfoGm;av x&Dqm - roGm;awmhbl;&w,f
- 0ifvkdufyg - [ifhtif;
- x&Dqm0ifvkdufyg - awmfNyDaus;Zl;yJ
0ifvdkuf
tazeJY tar wpfckckudk twlwlvkyfwm t&rf;aumif;w,f
olwkdYtwGuf aysmfp&menf;vrf;&Sm&wm t&rf;cufwm
uyfvkdufwm
tqdk;qHk;u ig 'gudkoabmusw,f
aus;Zl;trsm;BuD;wifw,f *sm&D 'Dvdkvkyf&wm bmudkowd&apvJodvm;
&SifhaMumifh 'Dvdkjzpf&wm
ighudktjypfvmrwifeJY pyspfjcHuudkvlacsm
&Sifu t&rf;oefrmwmyJvkdYajymwm rif;av
uRefrtJ'Dvkdrajymygbl;
- rif;ajymw,f - awmfprf;yg
- &Sifpdwful;,Ofaewm - [kwfw,f
&Sif aygufu&awG pdwful;aewm
'Dvdkvkyfwm pufawGudkoHk;zkdYaumif;w,f
&Sif tJ'Dvdkrxifbl;vm;
&Sifhudk 'DvdkrsKd; uRefr r½kdraorvkyfoifhbl;
- [efeDaeOD; - bmvJ
&Sif uRefrudkcspfvGef;vdkY o0efwkdwm r[kwfvm;
- rdef;r&,f - aumif;w,f
ightultnDrygbJ ydkqkd;atmif vkyfwJhenf;vrf;awGUoGm;MuNyD
igajymif;vJoGm;wm aumif;w,f
igharmifeJYnDr olwkdYb,fa&mufoGm;NyDvJ
[mygigh&JU qdk;wJhtydkif;u ighrdbawGudk
qkd;qkd;&Gm;&Gm;wpfckckvkyfr,fvdkY eifxifvm;
eifh&JUqkd;wJhtydkif;tm;vHk;u eifhwpfa,mufudkyJ tm½Hkpdkufwm
- 'gawGudk eiftqHk;owfcsifvm; - owfcsifwmayghtJ'gaMumifhvkyfcJhwm
igwkdYb,fa&mufaewmvJ
taz'gudkoabmusrSmr[kwfbl;
tJvufpfygtarhudk oefY&Sif;ay;wJh twGuf aus;Zl;yJ
tck 'DxJu xkwfay;awmh rGef;usyfvGef;vdkY
bmawGtvsifvdkaewmvJpyspfjcHu udkvlacsmu rif;udkapmihfaevdkYvm;
&SifbmawGajymaewmvJ
&Sif rkefYawGvkyfwkef;u b,favmuf a,mufsm;yDoaMumif; jycsifwJholav
[kwfw,ftJ'gawGu t&om&Sdw,f
tazwkdYawG 'Dvdkatmf[pfae&if orD;wdkYoGm;r,fh qdk;&Gm;wJhtpDtpOfudk
tm½HkpkdufvdkYr&bl;
qkd;&Gm;wJhtpDtpOf
eif'DvdkvkyfvdkYr&bl;vdkY igajymwmrSwfrdvm;
tckajymcsifwmvnf; tJ'gyJ
orD;wkdYqkdwm b,folawGvJ
t&rf;aumif;w,f tJvufpf
[,fvdk ½lqdk
tJ'DvlyJ*sufpwifqDu trSmpum; udpö rSwfrdvm;
igxifwJhtwkdif;yJ
tJvufpfeif'Dvdkrvkyf&bl;
aemufxyf bmvkyfMurSmvJ
igh&JUwGJzufav;u yDZmwm0gudk c&D;xGufcsifrvm;
'kdrepfu raumif;qkd;0g;vm;
'DvdkyHkpHeJYawmif olu ydkpGJaqmifrI aumif;aeao;w,faemf
- [mygolu ighrdom;pkudkac:oGm;wm - [kwfygw,fig oleJYcsdef;rawGUygbl;
igodwJh pkef;ysKdav;wpfa,mufu wpfaeYrSm ightdyfrufawGudk
jznfhqnf;ay;awmhr,f
'Dvdk tay:pD;uae igwkdYtpDtpOf&JUaemufqHk;tqifhjzpfwJh
vlom;urÇmudk z,f&Sm;NyD;
vlowform;u 'DvdkzdeyfrsKd;eJY rdkufw,fr[kwfvm;
aumif;ygw,f uRefrwkdYbmvkyfMurSmvJ
'Dypönf;u
*gxmawGudk yHkwlul;ay;w,f
vHkavmufwJh pkef;pGrf;tm;awG pkrdwmeJY
urÇmay:udk *gxmwpfyk'f tqufrjywfvTifhay;vdrfhr,f
'gudk igu 'dkrepf wpfaxmifvdkY ac:w,f
tJ'g t&rf; yk*¾vduqefvGef;aeovm;
&Sif ar;wJholrSm;aeNyD
vltm;vHk;udk tusOf;cszdkY 'dkrepfwpfaxmifudk igjyKvkyfcJhwm
tJ'grS igtkyfcsKyfr,fh pkef;urÇmopf wpfckudk zefwD;Ekdifr,f
- aemufqHk;pmav; jyefajymygOD; - igwkdY tkyfcsKyfr,fvdkY ajymwm
igwkdYrsKd;qufudk pGrf;tm;tjrifhqHk;pkef; jzpfzdkY *gxmwpfck vdkw,f
tJvufpf½lqdk
aumif;NyDtJ'gqkd uRefrvkyfr,f
rvkyfeJYeifhrSm olYpGrf;tm;awG tukefr&Sdbl;
&Sifhtay:tuFsDrSm taygufwpfayguf azmufEkdifavmufwJh pGrf;tm;awmh&Sdw,f
oGm;ygNyD
aumif;NyD&SifajymwJh pGrf;tm;tjynfh&SdwJh tJvufpfu a&mufrvm&ifaum
olvmrSmyg
olYrdom;pkudku,fzdkYav
aeygOD;pOf;pm;vdkYr&bl;uRefawmfwkdYu ao;aewmvm; olwkdYuBuD;aewmvm;
'gudk yDZmwm0gvdkYac:wmqkd yDZmu b,frSmvJ
bm
tJvufpfwpfckckvkyfzdkYvdkw,faemf
igu tjrifhaMumufw,f
tqifhrrDwJhtaqmuftOD;awGa&myJ
eifbmrSrjzpfygbl; [myg atmufiHkYrMunfheJY rl;vdrhfr,f
t&rf;aemufusoGm;NyD rl;vkdufwm atmufusawmhr,f
aeOD; [myg
aumif;NyD
'g yDZmwm0g&JUxdyfqHk;yJaemf
½Icif;awG vdkufMunfhvkdufOD;r,f
touf00½SL&r,f
igodygw,f
igwkdYawG "mwfyHk½dkuf&r,f
- "mwfyHk½dkufay;ygvm; - tif;½dkufMur,f
toifhjzpfNyDvm; csdpfvdkY ajymyg
[mygajy;
[mygu rif;rdom;pkeJY wpfaygif;wnf;jzpfoGm;NyD
- olwkdYudktckvTwfay;yg rvTwf&if - rvTwf&if bmvkyfrSmvJ
eifrarheJYaemfighrSm tqkd;awGtm;vHk; &Sdw,f
[kwfygw,f
igu tJ'D0wfpHkeJY wu,fcspfzkdYaumif;wmyJ
igodw,ftpydkif;uawmh zdeyfu vSyghrvm;vdkYawG;aeao;w,f 'gayrJh
tpDtpOfudk tm½Hkpdkufyg
uRefr &SifhtpDtpOftaMumif; Mum;vdkufygw,f
vlawGudk&Sif;xkwfNyD; pkef;qkd;awGudk &SiftkyfcsKyfr,fqkdwmav
aumif;w,frif; jrefom;yJ tck tJ'D*gxmtwGuf
- b,fawmhrSrvkyfbl; - ighudkbmvdkYavQmhwGufwmvJ tJvufpf
igh&JU OD;av;udk rif;rSwfrdrSmyg
- olYrSm awmifyHawGygw,fav - *a&mh*f
ighOD;av;qDu rif;,loGm;wmudk igtqHk;owfzkdYvmwm
ol ½IH;edrfhayr,fh igatmifjrif&r,f
igh&JUudk,fydkifpkef;tifyg,mu 'DurÇmay:rSm &Sd&r,f
'Dacgif;avmif;awGudk bmvdkY'DrSmxm;&wmvJ
uRefr b,fawmhrS tJ'D*gxmudk &GwfrSmr[kwfbl;qkdwm &SifodrSmyg
uRefrrdom;pku t&mtm;vHk;xuf ta&;BuD;w,f
tJ'D vufywfudk uRefrudkay;yg
rif;u *gxm&GwfzdkY acgif;rmvGef;aewmudk;
aemufxyf pGJaqmifrIwpfckjznfh&if rif;udkodrf;oGif;EkdkifrSmyg
arqef
arqefeifbmrSrjzpfbl;aemf
'dkrepfudk NiD;aiGUoGm;NyDvm;
bmig olYudkpdwfr0ifpm;bl;
olu urÇmBuD;udk zsufqD;csifaewJh ½l;oGyfaewJh pkef;yJ
rif;vnf; rif;bmom½l;oGyfaewmyJav
eifbmawGajymaewmvJ
eifeJY 'dkrepfudk eifwkdYtcef;rSm awGUvdkufw,f t&rf;udkaysmfaeyHkyJ
r[kwfbl;igeifhudk tJ'g&Sif;jycsifwm
'dkrepfu igh&JUqkd;wJhtydkif;udk odrf;oGif;NyD; ighudkvSnfhpm;aewm
eifjrifvmwm olYudkyJ igaemufwpfa,muf &Sdaew,f
ol eifhudk&SmrawGUcif eifhudk 'Duac:xkwfrSjzpfr,foGm;Mu&atmif
tJ'DayGUzufrIrSm igtcsdefjzKef;cJhwm igodw,f
- tJvufpf ESpfa,muf - arqefoleJYa0;a0;ae
olu 'dkrepfeJY yl;aygif;NyD; urÇmBuD;udk tydkifpD;zdkY BudK;pm;aewm
arqefolu vlqdk; oGm;Mu&atmif
olajymwmem;raxmifeJYiguvlaumif; olu vlqkd;
'g oufoufaemufaewmr[kwfvm;
arqefighudk,Hkyg
olu eifhudkvSnfhpm;zdkY BudK;pm;aewm
olu igb,fvdk0wfovJqkdwmawmif rodbl;
[myg0wfwJhyHkpHrsKd;yJ
r[kwfygbl;[mygu 0wfckdif;vdkY 0wf&wmyg
tJ'gvnf; igeJYrwlbl;av
eifeJY 'dkrepf aysmf&Tifr,fvdkY igarQmfvihfw,f
arqefrvkyfeJY
- igwkdYb,fa&mufaewmvJ - yDZmwm0g
t&rf;MunfEl;zdkYaumif;w,f
igvnf; tJ'Dvdkxifygw,f
'dkrepf
eifu tJvufpf ta&G;rSm;vmwm
'DvdkrS urÇmBuD;udk pdk;rdk;r,fhyHkaygh
eifuawmh
rufpfb,folxyfa&mufvmwmvJ
a[;tJ'g arqefyJ
igbmvkyfvdkufwmvJ &ifhusufzkdYBudK;pm;csdefawmif r&ifhusufbl;
igu pkef;rdom;pk0ifjzpfzdkY rxkdufwefbl;
*sufpwifuom xkdufwefwm
bmvkyf&rvJqkdwm olodvdrhfr,f
ya&mzufqm *sufpwif AifqefZdk yDyD ½lqkdu
vlawGu eifhyHkpHtwkdif;udk oabmusoifhw,f
eifhudk jzpfoihfw,fvdkY olwdkYxifwmudk oabmusvdkYb,fjzpfrvJ
[mygajymwm rSefw,f
vlwkdif;u tJ'gudk vufcH&rSm
igu tukefvHk;jynfhpHkraeEdkifbl;
igu urÇmBuD;udk u,fwif&r,fh pkef;rjzpfoGm;jyefNyD
'dkrepfu *gxmvdkcsifwmvm;
olYudk *gxmwpfyk'fay;&r,f
tHhMop&mav;wpfckeJYaygh
tdkauighrdom;pkudkjyefac:zdkYvmwm vkyfvdkufMu&atmif
t&rf;aumif;w,f
olu olYrdom;pkudku,fzdkYvmwm aumif;ygavh
'dkrepfighudk tJ'Dvufywfay;yg eifhpuftwGuf *gxm&Gwfay;r,f
oabmwlw,folYudkay;vdkuf
aeOD;
ightaMumif; igodw,f
olYudk vufywfay;vdkuf&if bmrSr&GwfbJ olxGufoGm;vdrhfr,f
[kwfw,ft&ifqHk; *gxm&Gwf NyD;&if vufywf&r,f
awmfygw,f'gayrJh igvnf; ightaMumif;igodw,f
ig *gxm&Gwfvdkuf&if ighrdom;pkudk jyefay;rSmr[kwfbl;
vufywfray;&if *gxmr&Gwfbl;
- *gxmt&if&Gwf - vufywft&ifay;
- *gxmt&if&Gwf - bmrSrvkyfbl;
*gxmt&if&Gwf*gxmt&if&Gwf
awmfawmh
yDZmwm0gu emvdkufwm
tJvufpfu *gxm&GwfwmeJY rif;u vufywfay;vdkuf oabmwlvm;
- tJ'Dpdwful;aumif;w,f - bmvdkY t&ifray;wmvJ
vlom;awG r&SdeJYawmh
aumif;vkdufwmurÇmBuD;rSm vlom;awG &Sif;awmhr,f
NyD;&if 'Dacgif;avmif;awG jzKwfypfr,f
eifvdkcsifwm 'Dvdkr[kwfvm;
tkdauigh&JU 'dkrepfwpfaxmiftwGuf yDZmwm0gu txifu&ae&m
rjzpfoifhbl; 'gayrJh tckjzpfaeNyD
vlawGtm;vHk; 'DykwD;vHk;awGxJrSm ydwfrdaevdrhfr,f
xnfhp&m yHk;vdkrvm;
vufywfay;awmh
tJvufpftck rif; igwkdYeJY yl;aygif;oifhNyD
rif;&JUpGrf;tm;eJYqkd&if 'DurÇmxufydkNyD; tkyfcsKyfEkdifrSm
uRefru wefckd;BuD;wJhpkef;rSef; &Sifowd&aewm 0rf;omygw,f
uRefrvkyfcJhwJh t&mtm;vHk;udk jyefajzEkdifwJhtxd wefcdk;&Sdw,f
rvkyfeJY
ckeu aysmufuG,foGm;wJhvltm;vHk; tck
bmvkyfwmvJ tm;vHk;udk jyefjyifay;rvdkYav
olrsm;udk vufn§dK;wpfacsmif;xkd;&if
usefwJhvufacsmif;awGu udk,fhudk xdk;aerSmyJ
&SifhrSm vufacsmif;awGygw,fqkd&ifaygh
jrefjrefvkyf&r,fvkdYajymxm;w,f
olu tcsdefqGJxm;wmav
em;rvnfbl;vm;*gxmyHkwlul;pufu vlom;awGudk zrf;qD;xm;wkef;yJ
uRefrudk jyefvTwfay;yg tJ'grS urÇmBuD;udk jyefu,fEkdifrSm
olyJolYudkzrf;olYudkzrf;
'dkrepfrif;udk c&pöw,f½kH;awmfu
av;pm;xkdufwJh 0SpfwufcsftzGJU0if wpfa,muftjzpf odxm;w,f
rif;rSm xGufqdkcsifwm&Sdvm;
&Sdygw,f
tJvufpf½lqdku olY&JU*gxmudk jyefjznfzdkY &nf&G,fcsuffr&Sdygbl;
olu wefckd;BuD;ygw,f 'gayrJh wudk,faumif;qefwJhpkef;yg
bmvdkY vlwkdif;u tJ'Dvdkajymae&wmvJ
olY&JUtjypfudk uRefawmfhudkykHcszdkYtwGuf *gxm&GwfEdkifwJhtxd wefcdk;BuD;ygw,f
*gxm&Gwfw,folvdrfaewm
olY&JU qkd;&Gm;wJhtydkif;udk z,fxkwfNyD;
'dkrepfwpfaxmif
tJvufpfwpfaxmifudk zefwD;w,f
tJ'Dpufudk olu tJ'Dvdkac:w,f
tJvufpf½lqkdrif;jiif;csifao;vm;
ol vdrfaewm uRefrudk tuGufqifwm
wdwfprf;
oufaou rif;udk tjypfjrifwm xif&Sm;w,f
c&pöw,fw&m;½Hk;u aocsm pDppfqHk;jzwfNyD;aemuf
rif;rSm tjypf&SdaMumif;awGU&ojzifh wpfywfpm tcsKdyGJjzwfw,f
odyfrqdk;ygbl;
aqm&D;yJpmrSm;zwfrdvdkY
aordefYay;&rSm
acsmuvufeJY ao&rSmvm;
r[kwfbl;aoudk ao&rSm
bmr[kwfwm&SifwkdYvkdcsifwm 'dkrepfyguRefrr[kwfbl;
rif;&JUjypf'Pfudk tcsciftxd rif;udk tusOf;csxm;r,f
aeygOD;uRefrajymwm,Hkyg
uRefrbmrSrvkyfbl; ol uRefrrdom;pkudk zrf;xm;wm
tJvufpfb0 tqHk;rowfcif olYudkaemufqHk;taeeJY jrifcsifrSmaygh
'Dtjypfuae rif;rvGwfEkdifygbl;
vGwfoGm;NyD
rdef;r vufywfBuD; ywfxm;w,f
r[kwfbl;'gu b,foljzpfjzpf ywfvdkY&w,f
'dkrepfrif; owdå&Sd&if ighudk 'DxJuxkwfay;
a,mufsm;tcsif;csif; igwkdYawGUMur,f
urÇmay:u vlawGu
xl;qef;pGm aysmufqHk;oGm;aMumif; od&ygw,f
tckcsdeftxdawmh w&m;0ifowif;
wjcm;owif;uawmh urÇmay:uvlawGu
qkd;w,figwdkY tpmpm;Mur,f
bmvdkYrsm; yDZmwm0gudk iga&G;cJhrdygvdrhf
igvnf; tJ'gudkodcsifaewm
bmyJjzpfjzpfyg tck tJvufpf b0ysufNyD
taumif;qHk;uawmh olcspfwJholawG oltpD&ifcH&csdefrSm a&SUqHk;ujrif&rSmyJ
'dkrepfwGJvGJav;wpfcku uGJaeNyD
- arqef - [kwfw,f
t"dyÜm,fr&Sdbl; ig 'Duae xGufzdkYBudK;pm;&r,f
[,fvdk[,fvdk
'DwHcg;udk NzdKcszdkY arSmfynmoHk;awmhr,f aemufqkwfaeMuyg
wpfckckjzpfcJh&if uRefr BudKNyD;awmif;yefygw,f
igwu,f csKdomwmyJ
uHaumif;vdkYoDoDav;yJ
arqefeifa&mufvmwm 0rf;omvdkufwm
eifh&JUaysmfyGJpm;udk zsufqD;NyD; wpfudk,faumif;qefcJhwmudk
t&rf;0rf;enf;rdw,fvkdY eifhudk ajymcsifaewm
tJvufpftJ'gawGajymzdkYtcsdefr&Sdbl; 'dkrepfqDuvlawGudk rif;u,f&r,f
ig 'DxJuxGufvdkYr&bl; 'DtusOf;cef;u arSmfynmoHk;vdkYr&bl;
'gqkd&if oref;0HykavG&JUtpGrf; oHk;vdkY&rvm; Munhfwmaygh
aus;Zl;wifygw,f
ighudk aus;Zl;wu,fwif&if igh&JUem;aemufudk ukwfay;prf;yg
tpufuav;udk ukwf [kwfw,f
vmoGm;&atmif
urÇmay:uvlawG xl;qef;pGmeJY aysmufqHk;rI rsm;jym;vmygw,f
tm;vHk;udk pdwfat;at;xm;NyD; tdrfxJrSmaeMuzdkY tpdk;&uajymygw,f
tck tm;upm;owif;aMunmygr,f
tefwkdeD,dktvkyform;tm;vHk;udk txJac:vdkuf
ydefydef&Snf&SnfeJYvl bDueDeJYaumifrav; tDwvDowif;aMunmol
½dkif,efa*ghpvif;vm;
pdwfr&SdygeJYigqufNyD; &SifoefzkdYvdkvdkY a&mufvm&wm
tJvufpfeifb,fvdkxGufvmwmvJ
cefYrSef;Munfhaygh
'dkrepf'gawGtm;vHk;NyD;NyD
eif urÇmBuD;udk tydkifpD;vdkYr&awmhbl; igu urÇmBuD;udku,fwifzkdY xyfvmNyD
'Dwpfcgawmh eifrEkdifawmhygbl;
&w,figvkyfr,f
ightcsdefawG rzsufqD;eJY
ol pufudk r&yfwefYcif olYudk 'Dae&mu ac:oGm;
igb,frSroGm;bl;
eifhrdom;pkeJY eifhtdrfudk u,fwifcsifrSmaygh
arqefigjyefvmcJhr,f
rpdk;&drfeJY tcspfig'DrSmaeNyD; rkefYpm;aer,f
igbmvkyf&rvJ
igh&JUuvdrfuuspfOmPfr&SdbJ ighudkvkduf&wm cufcJvkdufwm
'Dtwkdif;av; em;aecsifvkdufwm
rD;zdkudk zsufqD;wmawmh rajymvdkygbl; tck ighqdkzmudk zsufqD;ypfw,f
- xl;qef;w,faemf - wu,fxl;qef;w,f
eifu igh&JUt&rf;qdk;&Gm;wJhtydkif;yJ tck eifxGufoGm;zdkYtcsdefwefNyD
aocsmwmaygh
ighudk,fig bmvdkYrjrifEkdif&wmvJ
wef;awGudk owdxm;rSaygh
oabmaumif;csifa,mifraqmifeJY iguom oabmaumif;wm
aysmfp&maumif;rSmyg
eifrSefw,faysmfp&maumif;w,f
'DbufrSm
ighzifudk ig 'Davmufjyif;jyif; uefEdkkifr,fvdkY rawG;zl;bl;
ighudk tjrJwrf;avQmhwGufwmudk;
arqefarqef xygpdwfraumif;vkdufwm
- eifbmvkyfvdkufwmvJ - eifhacG;udk tvJxdk;vdkufwm
'g arqeftwGuf
b,folvJ rSef;Munfhprf;
ig aemufa&mufaeNyDvm; igwu,fawmfwmyJ
csvdkufyg
aemufNyD; vufywfvdkcsifao;w,f
olYudk &Sif;vkdufawmh
tkdau'grS igwu,fuG,faysmufoGm;wm
xifwmyJ
tck 'gBuD;udk zsufqD;awmhr,f
tJvufpf
riff;rdom;pkudku,fwm ydkaumif;r,fvdkY rxifbl;vm;
'Dae&muae wkdusKdudkjrif&r,fxifw,f
tqifajyMuvm;
- tif;bmrSrjzpfbl; - awmfw,f rD&m
ighykwD;aphawG enf;enf;tylavmifoGm;w,f
tJvufpf½lqdkudk igrEkdifwm xif&Sm;w,f
'gayrJh igzefwD;wJhurÇmudk awG;Munfhprf;
tJ'DurÇmu rif;udkvdktyfw,f
ig rif;udkvdktyfw,f
rtHhMoygeJYuRefawmf olYudkrBudKufwm tm;vHk;odwmyJ
arqefeifhudk igqHk;½IH;&rSm t&rf;aMumufoGm;w,f
t&mtm;vHk;udk 'DvdkrsKd; orD;qHk;jzwf&if aumif;rvm;
igwkdY awmfMu&if raumif;bl;vm;
'gawGudk &yfNyD; igwdkY twljyefaygif;pnf;MupdkY
r&bl;'dkrepfu r&Sdawmhbl; ightwGuf ae&mvkr,fholr&Sdawmhbl;aygh
tJ'DtwGuf ig urÇmBuD;udk pdk;rdk;awmhr,f
eifu wu,fqkd;wmyJ
ighrSm a&G;cs,fp&mr&Sdbl;
igxifxm;wJhtwkdif;yJ
rif;u wu,faumif;wmyJ
igwkdYESpfa,mufvHk; tm;vHk;udk qHk;½IH;oGm;&if b,folrSrEkdifbl;
tm;vHk;udk qHk;½IH;&ifqkdwm bmudkajymwmvJ
ighwefckd;awGtm;vHk; aysmufoGm;&ifav
- rvkyf&bl; - tJvufpfbmvkyfrvkdYvJ
olYwefckd;awGudk aysmufatmif *gxm&Gwfaewm
pkef;wpfa,muf&JU pdwf"mwfawG aysmufqHk;ygap
- tJvufpfrvkyfeJY - orD;rvkyfygeJY
uRefr&JUwefckd;tm;vHk; aysmufqHk;NyD; xm0&vGwfvyfpGmae&ygap
tJvufpf½lqdk
rif;u urÇmBuD;udku,fwifzdkY &J0HhpGmqHk;jzwfcJhw,f
tJ'DtwGuf rif;&JUtjypfudk y,fzsufvdkufw,f
aumif;NyD
'gayrJh'DvdkjzpfysufcJhwmudkawmh twdwftjzpf vspfvsLr½IEkdifbl;
rif;u urÇmBuD;udk ysufqD;atmif vkyfaqmifcJhwmudkawmh
r[kwfwmtcktqifajyaeNyDyJ twdwfudk jyefwl;qGp&mrvdkygbl;
uRefr&JU arSmfynmudkjyefay;ygvm; tJ'gqdk uRefrwdkYtdrfudkat;aq;jyefEkdifNyD
igwkdYpdwf&SnfcJhygw,f 'gayrJh rif;u pkef;rdom;pk0iftjzpf
vdktyfwJhwm0efawGudk rjyEkdifcJhbl;
tJ'gaMumifh rif;&JUrlvwefcdk;udk jyefray;zdkY igwkdYqHk;jzwfvkdufw,f
aeygOD;ol &ifhusufatmif uRefawmfBudK;pm;aewmyg
olajymif;vJzdkY aemufxyf tcGifhta&;wpfckyJay;yg
r[kwfbl;
tm;vHk; uRefrudk &ifhusufzdkY ajymif;vJzdkY wpfudk,faumif;rqefzdkY
awmif;qkdwm pdwfysufaeNyD
uRefr&JUt&Sdtwkdif; b,folrS oabmrusMubl;
vlwpfa,mufu vGJvdkYaygh
t&rf;&Sufp&maumif;wmyJ olu ightaMumif;ajymaewm
[myg
aqm&D;yJol rif;emrnfudk ajymr,fxifaewm
igh&JUtm;enf;csufawGeJY ighudkvufcHEkdifwm eifyJ&Sdw,f
ighrSm tm;enf;csufawG&Sdwm igodw,f
eif ighudkajymif;vJapcsifwJh tcsdefawG&Sdaeayr,fh
igu rajymif;vJcJhayr,fh
eifu ighbufu&yfwnfcJhw,f
tJ'gaMumifh uRefr&JUarSmftpGrf;udk ray;vnf; &ygw,f
uRefr&JUtcspfqHk;oli,fcsif;u uRefr&JUarSmfynmyg
tJvufpf&,f
orD;twGuf taz*kPf,lw,f
orD;&JUwefcdk;awGr&Sdayr,fh
orD;u pkef;rdom;pk0ifjzpfzkdY xdkufwefygao;w,f
vm
aumif;NyDtdrfjyefMupdkY
rif;u t&rf;&ifhusufoGm;wm 0rf;omygw,f
pkef;rdom;pk0ifjzpfzdkY wjcm; pGrf;&nfawGvnf; &SdzdkYvdkr,f xifw,f
tJ'Dpum;toGm;tvm igrBudKufbl;
rif;twGuf arQmfvifhcsuf&Sdygao;w,f tJvufpf½lqdk
igwkdY rif;udk aemufxyftcGifhta&; wpfBudrfay;r,f
igh&JUarSmftpGrf;udkjyef&NyD
aus;Zl;wifygw,f
aemufwpfcg jyóemjzpfrS awGUMuwmaygh
uefrvmvSywJhrdom;pkawGUqHkyGJyg
igwkdYqDvnf; BudKufwJhtcsdef vmvnfyg
rif;uvGJvdkY
ig eifhqDudk wpfcgwav vmvnfvdkY&rvm;
iwHk;wJh olajymwm em;vnfvdkufw,f
tJvufpfrif;roGm;cif bD&efumeJY *sDEkdudk tMuHOmPfay;cJhygOD;
olwkdYu pkef;ynmoifaeNyD
aumif;NyD'DrSm uav;wkdY rif;wkdYa&SUrSm tvkyfawGtrsm;BuD;&Sdw,f
tJ'gu vG,fulrSmr[kwfbl;
wpfaeYrSm rif;wkdYxJuwpfa,mufu pkef;rdom;pk0ifjzpfvmvdrhfr,f
'gayrJh tJ'Dtcsdeftxd rif;wkdYowd&zdkY vdkwJh ta&;BuD;qHk;tcsufu
arSmfynmeJY BudKufoavmuf aysmfyg;vdkufyg
uJaysmfp&maumif;wJhc&D;yg 'gayrJh tdrfxufb,ft&mrSraumif;bl;
oGm;Mu&atmif
udkifxm; [myg
'DrSmbmjzpfxm;wmvJrD;zdkacsmif ighqkdzm
tJvufpf
igwkdY tDwvDrSm cPaeOD;rSxifw,f